95 motivi per detestare Twilight

Se vuoi te li traduco tutti!!!
Dunque, Le condivido talmente TUTTE che non posso quotarle, quindi dirò quella che mi è piaciuta di più più più:


Adesso mi metto di buzzo buono e ve le traduco! ^^

Ok, non ho avuto ancora il tempo di farlo perchè il pc è improvvisamente andato a pallino, stasera lo faccio!

1. Bella è un personaggio perfetto (“una Mary Sue”), cosa che è nascosta dalla Meyer che la descrive goffa.
2. Essere goffa non è un difetto, se Edward l’acchiappa sempre.
3. Non può fare niente senza Edward.
4. E quando lui se ne va lei tenta di suicidarsi.
5. La Meyer fa vivere le sue fantasie scrivendo di Bella, che è chiaramente sé stessa.
6. I libri non sono scritti bene, il fatto che metà delle parole siano aggettivi “descrittivi” (credo…fancy vuol dire immaginazione, non sapevo come renderlo) non vuol dire che siano scritti bene.
7. Tutte le regole poste dalla Meyer per diventare vampiro sono infrante prima della fine della serie.
8. Non solo questo, ma infrange regole poste da autori molto più eminenti.
9. La popolazione mondiale incontrerà la sua fine perché tutte le ragazze che hanno letto questi libri pensano di essere Bella e aspetteranno per il loro Edward finché non diventeranno vecchie. E lui non arriverà mai.
10. Bella per poco non muore almeno 50 volte, e Edward la salva sempre. Questo è noioso.
11. Edward è troppo perfetto e anche lui non ha difetti. Anche i vampiri dovrebbero avere difetti a parte il loro desiderio di succhiare sangue umano, è naturale per loro.
12. La ragione per cui questi libri sono diventati così popolari è che Bella non ha personalità e qualunque perdente può mettersi nei suoi panni.
13. Se Bella è così “insignificante”, perché così tanti ragazzi si innamorano di lei nei primi due capitoli?
14. Bella insegna alle donne di lasciare far tutto agli uomini, il che è un grosso passo indietro per tutte le donne che hanno lottato per raggiungere la parità (tra i sessi n.d.t).
15. Non è comodo che il padre la lasci sempre sola e non le faccia mai domande? I veri genitori non fanno così.
16. Mancanza di crescita dei personaggi. (in realtà developement vuol dire anche sviluppo, crescita mi pareva più appropriato)
17. Bella è un’inutile, lamentosa bambola che improvvisamente è diventata l’idolo per le ragazze di tutto il mondo.
18. Le persona dicono che Twilight è meglio di Harry Potter. Indovinate? SBAGLIATO.
19. Edward è estremamente possessivo, a un passo dall’essere maniaco e noioso come il nulla. (non sapevo come renderlo…però è un bel paragone XD)
20. E’ troppo clichè. (forse “troppi clichè” rende meglio, ma avete capito)
21. Questi libri non contengono vero sesso, quindi non si tratta di veri romanzi di vampiri.
22. Leggete Anne Rice – quelli sono vampiri, non gli uomini effeminati che la Meyer ha creato.
23. Non c’è bisogno di descrivere i personaggi ogni due pagine, sappiamo tutti del “petto perfettamente modellato di Edward” dopo la quarta volte che ne parla.
24. Bella riflette su sé stessa per tutti i romanzi per parlare di importanti sviluppi della trama. Hey Meyer, hai mai sentito qualcosa tipo “Mostrare, non parlare”?
25. Non usa mai la parola zanne per l’intera serie di libri, che dovrebbe parlare di vampiri.
26. I suoi vampiri sbrilluccicano. E’ abbastanza.
27. Apparentemente la Meyer non usa mai la parola “dire” per tutto il primo libro, al suo posto usa “soffiare”.
28. Si toccano troppo i visi. (è orribile, ma è sempre meglio di “toccare di facce” XD)
29. E’ prevedibile e infantile.
30. Abbiamo letto tutta la serie di libri per ridere della sua stupidità.
31. La Meyer non riesce a pensare a nomi originali. L’unico nome originale è Renesmee, che è la combinazione di due nomi perciò non conta. (tra l’altro fa anche schifo, n.d.t.).
32. I vampiri non possono mettere le donne incinte. SPOILER!
33. La partita di baseball dei vampiri è semplicemente una vergogna.
34. La gente pensa che la Meyer sia la migliore scrittrice di sempre.
35. La trama si prolunga troppo, quando avrebbe potuto essere completata in due libri.
36. Wow, un’altra storia “originale” a proposito di un amore impossibile.
37. Perché si chiama la serie di Twilight se solo un libro si intitola Twilight?
38. E’ troppo facile da sbeffeggiare. Andate su YouTube, quante parodie di Twilight trovate?
39. Usano riferimenti a narcotici in un libro per bambini di dieci anni.
40. Stephenie Meyer ha creato alcuni personaggi interessanti: Jasper e Alice. Poi li ha ignorati, e non li ha sviluppati in nessun modo.
41. Tutti gli altri gruppi di Facebook sono su Edward/Twilight. TUTTI. (non ho capito cosa intende per “altri”, francamente)
42. Le fangirls sono così accecate dal loro amore per Edward che non si accorgono che il libro è orribile.
43. Stephen King è d’accordo che Stephenie Meyer non saprebbe scrivere un “cavolo”. (ok, non ho idea di come tradurlo. Darn significa rammendatura, non ho idea di come fare)
44. E’ stupido
45. Bella.
46. Bella è la sfida di Edward.
47. In realtà la Meyer ha scritto quattro libri sul niente.
48. Gli uomini etero sbrilluccicano?
49. E’ pieno di errori di grammatica.
50. Bella Swan significa bel cigno, il che è terribilmente scadente.
51. Edward Cullen sbrilluccica; esulta come le cose sbrilluccicanti. (sono fissata col verbo sbrilluccicare XD)
52. Esiste un qualunque ragazzo a cui realmente piaccia Twilight?
53. Se le prime 200 pagine si basano sul mistero dell’identità di un personaggio, non schiaffare “primo: Edward era un vampiro” sul retro della copertina.
54. Siamo lontani da un vero conflitto nella storia. Ma questo è probabilmente la naturale conseguenza dell’avere un protagonista perfetto. (ok, in realtà la traduzione di questo me la sono un po’ inventata)
55. Si innamorano troppo velocemente, e sembra finto perché nessuno si innamora all’istante, specialmente gli adolescenti.
56. Si amano perché lei ha un buon odore e lui è figo. Non viene dato nessun altro motivo del perché.
57. Non è (mentalmente n.d.t) sano insegnare alle ragazze che il Vero Amore implica che il ragazzo ti debba guardare mentre stai dormendo.
58. Edward è FIGO. L’abbiamo capito.
59. Lei è arrivata a Forks da un mese mentre Edward l’ha guardata dormire per due mesi (non l’avevo mai notato XD)
60. C’è qualcosa che non va nella mania di Carlisle di trasformare solo gli adolescenti in vampiri.
61. Tutte le fan di Twilight non sono normali, il che è provato da alcune risposte alle critiche come:

“Qual è il tuo nome, indirizzo e numero di telefono, cs k i possa trovare e uccidere con i miei nuovi fantastici poteri da vampiro KE HO ACQUISITO LEGGENDO LA SERIE!!!!”

62. O come:

“vuoi una folla di fan di twilight come me davanti alla tua porta di notte k tentano d decapitarti? Nn dovresti esprimere un’opinione assurda cm qst su internet”

63. O come:“non dovresti aver letto molta buona letteratura nella tua vita, xkè se nn riesci ad apprezzare la qualità di qst’opera d’arte…6 MENTALMENTE INSANO!” (purtroppo gli errori di grammatica inglesi delle bimbeminkia non sapevo tradurli, quindi ho inserito delle abbreviazioni a caso XD n.d.t.)

64. Non è divertente come le fan di Twilight non siano capaci di scrivere usando le maiuscole giuste? A proposito, 61, 62 e 63 sono vere citazioni.
65. Il motivo per cui Edward non può leggere nel cervello di Bella è perché lei non ne ha uno.
66. T. Pain vincerebbe sicuramente il cuore di Bella e sconfiggerebbe Edward perché si trova su una barca (non l’ho capita, sarà una cosa del posto)
67. Edward deve fare colpo sul personale della scuola per poter uscire dalla classe.
68. Noi applaudiamo Stephenie Meyer, che è diventata una donna ricca avendo puntato sulla mente insana delle teenager che diventano sceme quando si parla dei suoi scritti.
69. Vampiri vs. Licantropi (non è un gruppo di Facebook e un’idea così originale?)
70. Non c’è niente di peggio di una fangirl che impazzisce per un personaggio inventato. Veramente è abbastanza patetico, perciò, hm, sì, fatti una vita e smettila di leggere quei libri, ciccia.
71. Questo libro non merita la carta su cui è stato stampato.
72. Bella non ha scopi né futuro, la sua vita ruota intorno a Edward.
73. CDFVFT: Cosa Dovrebbe Fare un Vero Fan Di Twilight? (c.ca) Risposta: tentare di attaccare con “i magnifici poteri da vampiro” che ha acquisito leggendo i libri. Fico.
74. Anche se vi è piaciuto il libro, non smette di essere un’esagerazione.
75. Edward è un bravo stallone (??? me lo sono inventato, la parola che ha usato non esiste in italiano, ma credo che voglia dire che è bravo nel sesso), questo è tutto.
76. “Ho pianto un sacco di volte quando mi sono resa conto che non esiste un Edward in questo mondo” cit. da Almuvira Anona su Yahoo Answers.
77. Cento anni di differenza = pedofilo.
78. E’ una relazione inter-dipendente basata su un mero essenziale ragazza:” Non posso vivere senza di te. Non posso cambiare, per poter stare con te” ragazzo: “se mi lasci, mi suicido”.
79. Stephenie Meyer ha problemi con la pedofilia: prima Edward e Bella, ora Jacob e Renesmee? SPOILER.
80. Nuovo fichissimo nome per Bella e Edward: Bedward.
81. Puoi pensare che Edward sia furbo e veloce, ma Chuck Norris lo prenderebbe subito.
82. Il pensiero più profondo di Bella è: “Edward è così perfetto. Lo amo.”
83. L’unica ragione per cui ho continuato a leggerlo era per vedere se Bella poteva riscattarsi mollando Edward.
84. Jacob, che non ha approfittato di Bella ed è stato gentile con lei, è stato abbandonato e lei ha scelto Edward. Hmmm. È masochista?
85. Ms. Meyer scrive come io scrivevo a 12 anni sul mio diario.
86. “Sarebbe stato molto meglio se Jacob e Edward avessero scoperto di essere gay: niente sequel, niente Bella. Amen”
87. Molte persone si sono divertite a creare questa lista, molte mi hanno aiutato…in altre parole un sacco di gente odia Twilight.
88. Sei autorizzato ad avere la tua opinione, esattamente come noi siamo autorizzati ad avere la nostra. Questo è quanto. I fan di Twilight non riescono a capire questo concetto e aggrediscono chiunque critichi il libro.
89. Il grande Yagami (?) non approva Twilight quindi non dovresti farlo neanche tu.
90. “Perché è noioso”- persona a caso fermata per strada.
91. “E’ avvilente come l’inferno”- persona a caso fermata per strada #2.
92. Martin Luther King non avrebbe approvato se il libro fosse stato scritto durante la sua vita.
93. Harry Potter potrebbe battere Edward in qualunque momento con i suoi poteri magici.
94. E’ offensivo per tutta la razza umana, uomini e donne.
95. Il libro è così orrendo che abbiamo trovato 95 ragioni per odiarlo.

Sì, mi sa che è quello. Che complimento meraviglioso, eh? Non poteva dire tipo "il mio gelato preferito"? No, qualità di eroina. Poetico.

Ma sapete che neanch'io l'ho mai capito? Che tra l'altro anche la mia amica che adora Twilight dice che è una frase assolutamente senza senso...tra l'altro poi la favola era quella del lupo e l'agnello, il leone da dove è saltato fuori?

Secondo me ha cambiato perchè senno poi non sarebbe stato sensato tutto quell'odio verso i licantropi...vabbe che a conti fatti in quei libri c'è molto poco di sensato