Meyer VS Rowling

Anche a me è piaciuto i doni della morte Violetta o.o
wow ho trovato una nuova alleata!! XD

Brava...

Ho notato! sei stata anticipata XD

I BEG TO DIFFER!!!

L'inglese dei suoi libri è a dir poco orrido!
Errori di grammatica, prosa infinita, virgole dove non ci stanno, aggettivi e avverbi che non hanno né capo né coda...


E poi...

...CHAGRIN...

...CHAGRIN...

Non ho la forza di commentare il suo uso improprio di "chagrin"...

la traduttrice ha salvato molto questi libri...

Non li ho letti per intero ma ho letto delle parti...


MI SONO BASTATE...

No dai ç_ç
non possono veramente esistere tutti questi scrittori analfabeti..
Mi rifiuto

Infatti in italiano sono molto corretti, in inglese non so...ma mi fido del giudizio di Nebu_Kun. Comunque non mi pare che nei Doni della Morte ci sia tutto sto casino (anche se mi è piaciuto molto meno degli altri).

Premettendo che a me HP non piace per nulla, lo trovo sopravvalutato (almeno dal mio punto di vista), e potrei parlarne per ore, ma:

HP si può considerare benissimo un fantasy. Twilight NO. La Meyer ha sparapucchiato qualcosa su sedicenti vampiri che del vampiro hanno solo quella che faceva comodo a lei per dare della "saspans" che poi non c'è, perdare il dramma -oh edduccio ti amo tanto-anche io bellina mia ma sono un pppericolo per te devo fuggire-no edduccio mio oh come farò mai a sopravivvere- etc etc.
Non basta perchè io lo possa definire fantasy. -.-

HP ha una storia che bene o male ha un senso, ha i suoi difetti (secondo me) ma si regge in piedi e sa dare della tensione. E la Rowling comunque in fondo sa scrivere. E ha usato dell'originalità più o meno.
La Meyer ha usato SOLO clichè e stereotipi realizzando 4 mattoni che senso non ne hanno.

Ci sarebbe da scrivere un libro per le differenze tra la rowling e la meyer ma a me basta dire la rowling ha fatto ricerche storiche scientifiche di miti di vari paesi ecc...la meyer si è alzata...ehi che faccio oggi? ma sì scrivo una saga fantasy e cancello tutto quello che fino ad oggi l'umanità aveva inventato su creature e miti (e faccio un po' di soldini...)-
Rowling
Meyer

ma a me i Doni della Morte è piaciuto più degli altri c.c